“The worst was the quiet, silent bomb that no one heard except those targeted by it.”
Meral Şahin, Businesswoman and Chairperson of IG Keupstrasse, Cologne-
Donations More
Help make the Tribunal possible with your donations!
Fast and simple with this donation form:
/* Configure at https://www.betterplace.org/de/projects/52657-nsu-komplex-auflosen-tribunal-nsu-kompleksi-dagitilsin/manage/iframe_donation_form/new */
var _bp_iframe = _bp_iframe || {};
_bp_iframe.project_id = 52657; /* REQUIRED */
_bp_iframe.lang = ‘de’; /* Language of the form */
_bp_iframe.width = 600; /* Custom iframe-tag-width, integer */
_bp_iframe.color = ‘eb3300’; /* Button and banderole color, hex without “#” */
_bp_iframe.background_color = ‘ffffff’; /* Background-color, hex without “#” */
_bp_iframe.default_amount = 50; /* Donation-amount, integer 1-99 */
_bp_iframe.default_data_transfer_accepted = true; /* true (default), false */
_bp_iframe.recurring_interval = ‘single’; /* Interval for recurring donations, string out of [“single”, “monthly”, “quarter_yearly”, “half_yearly”, “yearly”] */
_bp_iframe.bottom_logo = true;
(function() {
var bp = document.createElement(‘script’); bp.type = ‘text/javascript’; bp.async = true;
bp.src = (‘https:’ == document.location.protocol ? ‘https://’ : ‘http://’) + ‘asset1.betterplace.org/assets/load_donation_iframe.js’;
var s = document.getElementsByTagName(‘script’)[0]; s.parentNode.insertBefore(bp, s);
})();Support our fundraising campaign on betterplace:
Informieren und spenden: „NSU-Komplex auflösen || TRIBUNAL || NSU-Kompleksi dağıtılsın“ auf betterplace.org öffnen.
Or donate directly via bank transfer:
Recipient: Lückenlos e.V.
IBAN: DE19430609674108589900
BIC: GENODEM1GLS
GLS BankOur association is an accredited non-profit organization, donation receipts are tax deductible.
Name of association: Lückenlos e.V.
Association number: VR 18959, Amtsgericht Köln
Contact: Lückenlos e.V. c/o Allerweltshaus, Körnerstr. 77-79, 50823 Cologne -
Materials More
Here you can find materials and flyers to download.
Order and distribute our materials and flyers in your city/at your event! Write to koeln [at] nsu-tribunal.de!
-
Sign the call More
I MOURN…
… the victims of the NSU murder series and attacks.I LAMENT …
… in outrage the lack of systematic investigation into the murders.I CALL OUT…
… the racist violence in Germany and the perpetrators of this violence.I DEMAND
… a better life for all people.Calling out racism is the first step to overcoming it.
I call out with my name:
Initial list of signatories:
Juliane Karakayali, Berlin, Professorin, evangelische Hochschule Berlin
Elke Moltrecht, Köln, Akademie der Künste der Welt
Ekaterina Degot, Köln, Künstlerische Leiterin, Akademie der Künste der Welt
Ralf Mueller von der Haegen, Berlin, Geschäftsführer, FLMH Labor für Politik und Kommunikation GmbH
Esther Dischereit, Berlin, Schriftstellerin
Manuel Vogel, Jena, Hochschullehrer, Universität Jena
Rebecca Wandke, Berlin
Kai Kloss, Lübeck, Aktionshunger
Janna Frenzel, Berlin
A. Hesse, Berlin
Friederike Wolf, Hamburg, Aufstehen gegen Rassismus Hamburg
Hannah Peaceman, Jena
Maria Fichte, Köln, Sozialraumkoordination Mülheim-Nord / Keupstraße, CSH Köln e.V.
Juliane Hartnack, Berlin
Piroska Heinecke, Hamburg
Jana Cattien, London, SOAS, University of London
Roman Hanig, Berlin
beate maria wörz, Berlin, Bildende Künstlerin|Unterstützerin Bürgerin dieses Landes
H. P. Hellermann, Tübingen
Silke Betscher, Bremen, Lektorin, Institut für Ethnologie und Kulturwissenschaften, Universität Bremen
Mascha Rohner, Berlin, Die Gottesanbeterin – KungFu-Schule Berlin e.V.
Bengü Kocatürk-Schuster, Gummersbach
Rebecca Oehms, Hamburg
Martina Groß, Berlin, Autorin
Vanessa Höse, Köln
Anastasia Paschalidou, Frankfurt am Main, Referentin Politische Bildung
Tuğçe Özgenç, Köln
Sandra Vacca, Köln, La Talpa e. V.
Lena Scholle, Lüneburg
Stefan Schönfelder, Dresden, Weiterdenken, Heinrich-Böll-Stiftung Sachsen
Florian Schleking, Köln
Christian Obermüller, Berlin, spot_the_silence
ralf hotanen, lübeck
schickSAAL*e.V., lübeck, hostelprojekt
freie hütte e.V., lübeck, hausprojekt
Birgit Sacher, Göttingen, Geschäftsführerin d. Integrationsrates Göttingen
Verena Limper, Köln
Sonja Brinschwitz, Hamburg
Charlotte Bänsch, Berlin
doris schneider, hh
Rona Torenz, Initiative für die Aufklärung des Mordes an Burak Betaş, Berlin
Barbara Glatz, Berlin
George Kaplan, Kampagne Blackbox Verfassungsschutz, Berlin
Noelle O’Brien-Coker, Redakteurin/Journalistin, Köln
Bernd Steets, Autor, München
Jonas Lang, Coach e.V., Köln
Anna Lebedev*a, Künstler*in, Leipzig/Bukarest
D.haufe, Studentin FU, Berlin
Martina Poljak, wiss. Mitarbeiterin, Berlin
Christin Ihlefeldt, Autorin, Berlin
Sigrid Grollmuss, Aktivist, Köln
ebru taşdemir, Journalistin, Berlin
Birgit zur Nieden, Berlin
bahar ericok, Therapeutin, Berlin
Sophie Groß, Berlin
Elisabeth Probst, Bochum
Michaela Bockstegers, Mülheim an der Ruhr
Andreas Bohl, München
Gerd Bauder, Musiker (last of the humanists), Hamburg
Regina Stötzel, Journalistin, Berlin
Cantürk Kiran, Student, Berlin
Matthias Reichelt, Kulturjournalist, Berlin
Sibylle Clauditz, München
Hilkje Kempka, Kulturwissenschaftlerin, Theaterschaffende, Hannover
Eugen Bergmann, Bürger, Berlin
Tine Waskönig, Kauffrau, Berlin
Christina Harles, Berlin
Simon Glass, Köln
Cordula Kropke, Hamburg
Martin Umbach, München
Marten Flegel, Jena
Britta Beuel, Flüchtlingshelferin, Lilienthal
Bianca Strauch-Freytag, Designer, Hamburg
Elisabeth Rind-Schmidt, Bernried
Frank Großkinski, Berlin
Nina Liebhaber, München
Matthias Galle, Mitgründer der Initiative “Pogrom 91”, Berlin
Susann Thiel, Berlin
Anna-Katharina Pelkner, Berlin
Eva-Isabel Brosch, Berlin
AKuBiZ e.V., Pirna
Brigitte Ponstein-Schmidt, Berlin
armin chodzinski, last of the humanists, Hamburg
Ch. Busse, Berlin
Armin Mikosch, Frankfurt/Main
Natalie Bayer, Kuratorin/Wissenschaftlerin, Münchner Stadtmuseum
Siebo M. H. Janssen, Politikwissenschaftler/Historiker-Dozent, Bonn
Hans Schlimbach, Gartow
Malin Kuhnt, BiLan Bildungsinitiative Lernen aus dem NSU, Kassel
ellen kleine, Nideggen
Gabriele Mo Loschelder, Berlin
Saskia Willich, Universität der Künste, Berlin
Maria Diedrich, Mannheim
Thomas Frenzel, Berlin
Markus Mohr, Hartz-IV-Delinquent, Berlin
Susanne Lummerding, Wien
Gabriele Mejias, Kommunikationswissenschaftlerin, Berlin
Susanne Clasen, Hamburg
Gudrun Pelkner, Darmstadt
Oliver Fassing, Frankfurt
Frank Döhmann, Stellvertretender Rektor, Kunsthochschule für Medien Köln
Kathalena Essers, Münster
W12, Hausprojekt, Köln
BiLan – Bildungsinitiative Lernen aus dem NSU, Bildung gegen Rechts, bundesweit
Miriam Lügering, Hamburg
Alexander Herold, BiLan – Bildungsinitiative Lernen aus dem NSU, Offenbach am Main
Brigitte Saur, Berlin
[das schweigen durchbrechen], antifaschistische initiative, Nürnberg
Jonas Lendl, Nürnberg
Jeannette Crone, Frau, Berlin
Alexander Hoffmann, Nebenklagevertreter, Kiel
Berenice Brüggemann, Berlin
Stephan Kuhn, Rechtsanwalt, Frankfurt
Berthold Fresenius, Nebenklagevertreter, Frankfurt
Heike Nowotnik, Künstlerin, Berlin
Christina Clemm, Rechtsanwältin, Berlin
Dr. Björn Elberling, Nebenklagevertreter, Kiel
Thorsten Endlein, Bildungsreferent, kopfstand e.V. Bildungskollektiv, Kaufungen
Jörg Heuer, Berlin
thorsten kühn, Zürich
Kathrin Horstmann, kopfstand e.V. Bildungskollektiv, Kaufungen, Kassel
Beate Rieple, Bonn
Bündnis gegen Rassismus, Berlin
mehmet desde, menschenrechtler/ Amnesty Türkei Gruppe, Berlin
Hüseyin Gül, Aufruf Für Eine Neue Welt/Yeni Dünya İçin Çağrı, Zeitung, Istanbul
John Malamatinas, Beyond Europe, freier Autor, Köln/Brüssel/Thessaloniki
Britt Weyde, Redakteurin/ila, Köln
Sigrid Becker-Wirth, Bonn
kein mensch ist illegal, Köln
Michael Tunç, Vorstandsmitglied/ Bundesweites Netzwerk Männlichkeiten, Migration und Mehrfachzugehörigkeiten e.V., Bergisch Gladbach
Laura Held, Königswinter
*andere zustände ermöglichen, Berlin
Frauke Büttner, Politologin, Berlin
Christian, Köln
Trotz alledem! Zeitschrift, Hamburg
Rainer Grün, Ratsherr der Stadt Duisburg, Vorsitzender der Duisburger Alternativen Liste DAL
Michaela Reinhart, Mensch, Varel
Michael Becker, Jena
Claudia Schmidt, Kreisvorsitzende Die Linke, Stein-Neukirch, Westerwald
Frank Hermes, Komba Gewerkschaft, Wermelskirchen
Margarethe Ritz-Lesske, SartaArtista, Ried-Brig/CH, Münster/BRD
Anne Huken, Heinsberg
Konstanze Spät, Bremen
Dr. Claudia Wallner, freiberufliche Referentin und Autorin zu Geschlechterdemokratie, Münster
Julia Janscó, Frankfurt/M.
Mirjana Jandik, Bonn
Bayerischer Flüchtlingsrat, München
Steffen Liebig, Jena
Werner Felber, Personalratsvorsitzender im Ruhestand, Großaitingen
Michael Binz, Köln
Christina Pe, Mensch, Berlin
Maike Tödter, Hamburg
Cana Bilir-Meier, Filmemacherin, Kuratorin, Pädagogin, Wien/München/Istanbul
Anna McCarthy, München
Christian Drzewieyki, Berlin
Die Backstube Bäckereikollektiv, Berlin
Stattpark OLGA, Wagenplatz, München
Dresden Postkolonial
Wiebke Buth, Sprecherin der Amnesty International Gruppe Minden
Monika Hilz, Leiterin Theater deaf 5, Köln
Anna Neubauer, Dresden
andreas morgenstern, drucker, München
Frank Gerfelder-Jung, ver.di Erwerbslosenausschuss Südhessen, Darmstadt
uwedarius, ver.di, Nürnberg
Ulrike Winkelmann, Hamburg
Olivia Scharf, Amnesty International Hochschulgruppe München
Laurenz Nurk, ver.di-Mitglied, gewerkschaftsforum-do.de, Dortmund
Olivia Scharf, Amnesty International Hochschulgruppe München
Jonas Langreuter
München
Meike Mayer
Köln
Nina Gbur
Dresden
Amnesty International Themengruppe Antirassismus
Deutschland
Julian Mader
Erfurt
Dorothee Baumann
Köln
Hartmut Reiners
Netzwerk gegen Diskriminierung 'ADBS für NRW!'
Duisburg
Tobias Linnemann
Bildungsreferent Bildungswerkstatt Migration & Gesellschaft
Bremen
Karl-August Binnewitt
Villmar
Nicola Kunst
Leverkusen
Carmen Stanek
Attac Fellbach
Fellbach
Jana Kemper
Köln
Stefan Lehmann
Meiningen
Chris Beckers
Köln
Regina Prade
Leipzig
Eduardo Fernandez-Tenllado Ramminger
Redakteur
München
Alice Harrison
Leipzig
Ursula Allerdings
Kitzingen
Ulrike Gay
mpz e.V.
Hamburg
Anna Vorwerg
Leipzig
Feser Christiane
Frankfurt am main
Hodan Farah
Oldenburg
Marie Wilke
Studentin
Oldenburg
ARRiVATi *
Hamburg
Martin Schulte
Dortmund
S. Geara
Köln
Kemal Bozay
Fachhochschule Dortmund
Dortmund
Andrea Heescher
Köln
Daniel Knippertz
Köln
Bettina Lösch
Köln
Anne Neumann
Jena
Monika Nitsch
Mensch
Düsseldorf
Charlie Kaufhold
Berlin
Ursula Meisel
Köln
Anne-Mignon Doré
Kiel
Marcia B.
Osnabrück
Ingeborg Steinmann-Berns
Duisburg
Ömer Alkin
Essen
Alexander Schenkel
Geschäftsführer
Hamburg
Annita Kalpaka
Professorin, Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg
Haamburg
mariam soufi
kulturwissenschaftlerin
hannover
Jennifer Struhkamp
Initiative für die Aufklärung des Mordes an Burak Betaş
Berlin
Katrin Amelang
Bremen
Annegret Siptroth
Jena
Lilian Haberer
Vertretungsprofessorin für Kunst im medialen Kontext
Köln
Johannes Schubert
Kassel
Theresa Frei
Freiburg
Georg Wissmeier
Berlin
roots of compassion eG
Kollektiv
Münster
Rainer Peters
Köln
Katharina Sander
Rostock
Nora Schmitz
Münster
Britta Hartmann
Professorin, Institut für Sprach-, Medien- und Musikwissenschaft, Universität Bonn
Bonn
Antonia Vedder
Köln
Joschka Mroz
Grüne Bremen Universität Bremen
Bremen
elisabeth lenzen
andernach
Cem Kaya
Filmemacher
Berlin
S. Henkel
Herne
Lübecker Flüchtlingsforum e.V.
Lübecker Flüchtlingsforum e.V.
Lübeck
Solizentrum Lübeck
Solizentrum Lübeck
Lübeck
Ethel Strugalla
DEINE FREUNDE, Köln
Köln
t Ungerer
bremen
Sofia Tahmasebi
Bremen
Cicletta Club
CiclettaClub
Lübeck
Robin Hopf
Bremen
Deniz Valder
KÖLN
Martin Mauritz
Lehrer
Bremen
Deniz Sinirlioglu
Hamburg
Clara Stach
Bonn
Thomas Krause
Lehrer
Bremen
Elvin Valiev
Softwareentwickler
Berlin
Antje Dr. Meurers
Lehrerin
Dresden
Hannelore Lederer
Berlin
Anja Pichl
München
Klaus Maurer
Weimar
Andreas Doms
Designer
Offenbach am Main
Natalie Gravenor
Berlin
Ulrike Nefferdorf
Bürgerin
Bochum
Thomas Thiel
Seelze
Anemari Karacic
Köln
Dorothee Plass
Köln
Maria Sagué
Bonn
Norbert Renner
Heidelberg
Fee Linke
Bonn
Julia Schneider
Köln
Sabrina Seppi
Künstlerin
Mülheim Ruhr
José Zamorano
Köln
MoNica Di Sarno
Referentin des Intersektionalen Black_PoC Feministischen Archivs Marburg
Marburg
Susanne Maree
Köthen
Nele Kontzi
anti-bias-netz
Berlon
Axel Kühnlenz
Wiss. Mitarbeiter
Frankfurt a.M.
Bambey Doris
Frankfurt am Main
ickert alexa
Hamburg
josje schroot
bildende Künstlerin
berlin
Miriam Lütje
Berlin
Neri Orman
Köln
Cafer Kocadag
Diplom-Volkswirt,
Berlin
Obermeier Maximilian Helmut
Schulsprecher
Remscheid
Mustafa Akpolat
Journalist
Hamburg
Aysun Doğmuş
Soziologin
Bremen
Timea Zankl
SPÖ Wien
Wien
Mikosch Horn
Nürnberg
Philipp Figge
Köln
Elena Stranges
Berlin
Anna Lerch
Berlin
Lars Klaus Aßhauer
Leipzig
Josephine Schmitt
Frankfurt
Rempe Hanna
Nürnberg
Esen Yahya Kemal
CEO - esenpix
München
Kurt-Reinhardt Schmidtke
Fotoreporter
Bad Endbach
Jan Geisler
Student
Bielefeld
Rüdiger Tresselt
Umweltgutachter
München
Martin Leidinger
Africab Roots e.V.
Düsseldorf
Ilja Lange
Bad Liebenzell
Wolfgang Nordmann
Pfarrer iR. AkAsyl geislingen
Bad überkingen
Selim Molla
Lehrer
Wuppertal
Isabella Starke
Wetzlar
Isabella Starke
Wetzlar
Silke U. Winkler
Sonneberg
Mascha Liening
Essen
Katharina Greff
Bitte wählen
Garbsen
Sven Fischer
Braunschweig
-
J'accuse!
Nous accousons! MoreWe include texts of accusation by various individuals and groups in our call who have formulated their respective perspectives on the NSU-Complex and racism. We are documenting them here and they will be included in the Tribunal’s accusation.
[efaccordion id=”01″]
[efitems title=”Accusation by ‘Jalta – Positions on the Jewish Present‘” text=”Nous accusons – We accuse
We accuse, stand in solidarity, refuse and resist as members of the post-migrant society, as Jews in Germany, as editor kollektive of the magazine Jalta – Positions on the Jewish Present.We indict the acts of the NSU.
We indict the refusal of the German authorities to clarify and resolve the crimes. We indict the racist treatment of the victims and members during investigations and beyond. We indict the society with its deeply rooted racism, and we indict its indifference. We indict how the racist background and motivation of the murder series have been made to disappear . We indict how those affected and hurt by racism have been made invisible. We indict the racism inside the Jewish community in Germany.
We stand in solidarity with victims of the NSU and their relatives, with those affected and hurt by racism, with all people who are working to change present-day society, with those who are shaping the society of many.
As Jews in Germany we are often awarded the power to define, as long as we stick to our appointed roles and hold up the established narrative: in remembrance of the Shoah, as prosecutors of anti-Semitism (as long as it’s not that of the ‘German’ society), as pugnacious Jews who the liberal German society can embellish itself.
We refuse to accept and play by these rules.
The white, German majority society projects and imposes images of what it means to be us. We oppose and struggle against this foreign control that tries to prevent us from deciding and determining our own position as political activists. Ourselves. We oppose and struggle against the competition of victims that that weighs up racism against anti-Semitism. This competition is put to us but likewise exists within the Jewish community. We won’t allow one minority to be pitted against another.
Instead we stand ready as allies with those affected and hurt, marginalized groups and all others who stand in solidarity.
Instead we experiment with new ways of how we can position ourselves in solidarity.
Instead we are opening up spaces for conflicts conducted in a different manner.
Instead we are looking for new alliances.
You can get in touch with us at jalta@neofelis.de.
Micha Brumlik, Max Czollek, Marina Chernivsky, Hannah Peaceman, Anna Schapiro, Lea Wohl von Haselberg
Lea Wohl von Haselberg and Hannah Peaceman are offering a workshop on “The NSU and Anti-Semitism – an analysis of media and solidarity” during the NSU Tribunal in Cologne.”][efitems title=”Accusation by the initiative Keupstraße is everywhere” text=”Nous accusons – we accuse
We accuse those who contributed to creating a nationalist mood in the 90’s, those who made young people believe they would serve the ‘German Volk’ by committing racist acts of terror.
We accuse those who did not see caring for the victims as a priority, and who, under the cover of carrying out necessary investigations, let loose a wave of investigative terror on the victims, on the back of the wave of racist terror attacks. Without cause they knowingly and intentionally caused the victims and their relatives wounds in addition to those inflicted by the NSU-terror.
We accuse those who resist against making public the institutionalised racism of their agency, as they are resisting what would massively contribute to push back racism in our country.
We accuse those who , rather than accusing the Secret Service of the Interior of supporting and stopping the non-persecution of NSU-terrorists, affirmed and strengthened it.
We accuse those who took part in the proactive discrimination of young migrants after New Year’s Eve 2015, thereby urging on a public racist mindset.
We accuse those who formed a racist motivated kettle for young migrant men on New Year’s Eve 2016, thereby handing the racist mob the exact same point of attack that is characteristic of investigations into the NSU: Treating migrants as potential criminals.
We are leading this charge with due reason: The authorities of a country like ours, with its colonial and fascist past, have all reason and duty to prosecute the racist and unequal treatment of people in order to create and hold upright an atmosphere characterised by democracy and equality.”][efitems title=”Indictment by Tayfun Keltek, Chair of the Integration Council Cologne” text=”I demand…
that, in future, our first and fundamental focus should lie on what unites the people and citizens of this city and country rather than spot-lighting what separates us;
that, in future, we do not blanket-read people with migratory backgrounds as migrants, refugees, Syrians, Poles or Turks, etc, and instead differentiate, read and see them as individuals;
that, in future, we see the potentials of people with migratory backgrounds, further these potentials and use them to achieve the best for our society rather than seeing deficits and living a culture of real and imagined problems;
that, in future, we focus more on standing in solidarity with, and are able to see, the perspectives of people with migratory backgrounds.”][efitems title=”Indictment by the ‘Commission on Anti-racism / Amnesty International Germany'” text=”We indict, indeed condemn! … the repeated failure of authorities to identify and investigate evidence suggesting the racist background of the murder and attack series by the so-called NSU.
We indict… the missing confrontation with facts when evidence clearly indicates the existence of institutional racism within the German prosecution authorities.
We demand… a completely independent and public study of the investigations of the murder and attack series by the so-called NSU.
We demand… independent complaint offices against police both on national and federal level.
We request… that racial profiling stops to be part of police practices.
We demand… that all those who have been entrusted with political responsibility realise the imperative to resolutely stand up against racist prejudices in state institutions and society as a whole. Racist-motivated violence is an urgent and genuine problem. It needs to be recognised and fought against as such.”][efitems title=”Demand by Kemal Bozay, Professor for Educational Sciences in Dortmund” text=”More than five years have passed since the series of murders and bomb attacks by the extreme right-wing terror network “National socialist Underground” (NSU) was uncovered. During this time journalists, writers, investigative committees and anti-racist initiatives continued to examine the NSU-complex from various political perspectives. The NSU court case in Munich has so far lasted for four years and is still ongoing. After all of this time and work we know that the NSU was anything but an isolated group of three people. Rather, it was made up of a network of dozens of people who were or are active in various militant Neo-Nazi movements. We know that the NSU needs to be held accountable for at least fifteen coward murders across Germany, two bomb attacks in Cologne, an additional bomb and fifteen incidents of robbery.
We are aware that racist and extreme right-wing terror in Germany did not establish itself in overnight. There were continuities, discontinuities and peaks throughout the post-war period. What we are focusing on is the racism and racist practices at the centre of society which presently provide a fertile breeding ground for right-wing populism and extremism. This is not least made evident by the daunting debates on refugees.
What is true is that the promise given by Chancellor Angela Merkel to completely resolve the NSU-complex is nowhere near to being kept. How is it possible for a trio to commit all of these murders, bomb attacks and hold-ups over a period of 14 years while living in the underground without security services of the state being alerted? The further you go within the world of the NSU the more complex and confusing the backgrounds and links become and the dealings of the ‘deep state’ or ‘derin devlet’ are made apparent.
The deep traces left by racist violence and right-wing terror at the hands of neo-Nazis is made equally apparent. Due to a mixture of ignorance, failure, trivialisation and covering-up by authorities, the judiciary and state apparatus, anger is joined by consternation on the fifth anniversary of uncovering the NSU-murders. We cannot overlook a break in trust with these institutions that has initiated all of society to start thinking. But what about anger and resistance?
You had to look extremely hard for resistance and solidarity from within society as a whole when, a couple of years prior to the uncovering of the NSU, a couple of thousands of people – the majority of them migrants, entered the streets under the motto “No 10th victim”, calling to the national government to resolve the series of racist murders. What happened to the responsibility society could have taken as a whole?
After more than five years of examining the NSU-complex we are in need of critical confrontation with racism and racist practices within this society more than ever before. We require a broad societal alliance which can assume responsibility, commemorates the victims of racist and extreme right-wing violence and organises part of the resistance against the racist and extreme right-wing consistencies.
This is why I believe it is important to actively support the nationwide NSU-Tribunal that is being planned in Cologne from May 17th to 21st 2017, as to activate and become part of resistance from within society. The Tribunal will be a space where victims and those affected and hurt by racist violence, initiatives, alliances, groups of artists and youth organisations, a.o. receive a platform to critically examine the NSU-complex and racist consistencies. Together we want to set a sign for immediately resolving the NSU-complex.”]
[efitems title=”Behshid Najafi, agisra e.V.- Köln” text=”
Germany is a country of rule and law, it is a welfare state and democracy.
It is frightening to see that in this state of democracy and rule of law, NSU-murders, accompanied by long-term ignorance and racism in politics, police and the judiciary are also part of this reality. This fact has shaken my trust in the German rule of law. The Federal Social Court of Germany in Kassel is a symbol and highest entity of the welfare state in Germany. It is not located very far from Halit-Platz, the public square named after Halit Yozgat, the ninth victim of the series of NSU-murders. A plaque commemorating the NSU-murders was set up in the square. It reads: ‘We are appalled and ashamed that, over years, the terrorist violence was not recognised as what it was: Murders committed out of contempt for mankind. At this point we say: Never again!’
No racist murders ever again! Complete resolving of the NSU-complex and its crimes!”]
[efitems title=”Indictment by Ayşe Güleç” text=”I indict! I indict the authorities of the investigative authorities who put the relatives of nver Şimşek, Abdurrahim Özüdoğru, Süleyman Taşköprü, Habil Kılıç, Mehmet Turgut, İsmail Yaşar, Theodoros Boulgarides, Mehmet Kubaşık und Halit Yozgat under pressure, accused and criminalised them over a period of years. To this day they work on masking the knowledge of the relatives of the victims and survivors of the bomb attacks, trying to keep it silent. The world of the investigators consisted of phantasms. For example, they used the photograph of a blond woman to prove the thought-up double-life of their murdered husbands to three widows. How did the photograph travel from one officer to the next?`How was the photograph passed on to formulate the exact same suspicion time and time again? The racist investigations were followed by racist reports in the media. I indict, as the pain I feel is great and the acts of those who enabled the NSU-complex cannot be forgotten.”]
[efitems title=”Indictment by Ekaterina Degot, Artistic Director of the Academy of the Arts of the World” text=”J’ACCUSE
Ekaterina Degot, Artistic Director of the Academy of the Arts of the WorldOver the last several years, at the Academy of the Arts of the World in Cologne we have been taking a stand against all kinds of racism, including the everyday kind, the acceptable kind, the multiculturalist kind. We are shocked and appalled by virulent racism, but also the allegedly “mild” institutionalized racism and ethnic prejudice – the kind which can ignore all evidence to the contrary and declare the victims of the Keupstrasse bombing to be suspects, for instance.
We are also wary of overusing the discourse of “victimhood,” as it depoliticizes active social subjects and turns them into objects of racist hate or the no less racist progressive savior fantasy. Refugees and migrants are not mere objects of compassion: they are independent human beings and actors in the political field.
We are against the dangerous delusion of monoethnicity in German society where foreigners are ignored or feared. We are also against the fetishization of “different” ethnic backgrounds and pointless and racist attention to country of origin, a phenomenon that is especially annoying and derailing to those of us in the fields of culture and media.
We are against overtly racist exclusion of people of color; we are also opposed to the subtle marginalization of minorities and their underrepresentation. We are against exoticization and self-exoticization, narrow-minded identity politics, and stereotyping. People of color should not be automatically expected to address their identity or culture in their art; and whether they do or not should not be the focus of attention in appreciating or critiquing their work.
We are opposed to the privilege and assumptions of cultural hegemony of so-called native Germans over migrants. We are also against tokenist “diversity” that is no more than a picturesque tableau for the same natives who retain their power and position. We refuse to satisfy the market-driven need for racial “variety” just for the sake of it.
We fight anti-Semitism which is far from being dead. We are also against the discourse of a privileged victim and of an unspeakable crime, as this engenders further crime and further hate elsewhere.
We condemn the soulless neoliberal globalization that flattens out differences. We are also against philistine, provincial complacency and lack of global perspective.
We are against racism of all sorts.
We are for internationalism and cross-ethnic, transracial solidarity that embraces the whole society and makes us stronger.”]
[efitems title=”Indictment by Kutlu Yurtseven” text=”I indict! Every day I try to convince children and young people in school that it is important to be have a correct and respectful manner, to take responsibility for yourself and your surroundings, to show empathy and listen to others. The NSU-complex showed that all of what we try to teach our children is by no means obvious or taken for granted, but needs to be demanded again and again. The relatives of the NSU-victims were wounded by mocking reports in the media and racist conduct of authorities. The residents of Keupstraße new that they had been attacked by Nazis, but no one wanted to recognise this. Otherwise the terror series might have been resolved some time ago. But also later, at the court case on the NSU in Munich, no one took responsibility. The demands and charges of those affected and hurt, the families of the victims, were ignored. No attention was paid to them. Now we have the duty to take responsibility and stand at their side. The Tribunal is a place where we can demonstrate to children and young people that we demand and live our shared values of respect and sincerity. And the first step to accomplish that is: to listen.”]
[efitems title=”Indictment by Doğan Akhanlı” text=”I indict because I am not certain wehther Germany is still the secure and safe country for migrants that it appeared to be. Until the point when the extreme right-wing terror cell NSU was uncovered I was convinced that there was no place for racism and nationalism in Germany. Didn’t the country examine its history in earnest? I believed that the gruesome atrocities of a few fascists were the barely effective left-overs of a spirit of destruction from NS-history. For me, reappraisal of the country’s past was not solely restricted to the engagement of a small group, but an event that was taking place throughout society. This process of change gave me hope and made it possible for me to identify with this new set of principles. The time after the NSU-terror-cell had been uncovered was terrible for me, as I saw the culture of commemoration erased completely. I was appalled when I found out that the state’s security authorities play their part in this complex. The past will not disappear. Reappraisal of NS-history is not completed. It is an ongoing process.”]
[efitems title=”Indictment by Tribunal-spots.net” text=”We indict! The field of what is visible appears to be marked out: Media are reporting on the crimes of the NSU, with a biased focus on the perpetrators. Those who were targeted and continue to be affected by the NSU murders and attacks have been and continue to be faded out of focus. Instead, racist stereotypes are perpetuated. Within investigating authorities these are amplified through apathy and ignorance. We indict this field of what is visible, where structural and institutional racism serve the NSU-terror as accomplices. We want to break open this contracted and encrusted perspective. We want to question and shift it, to jolt, betray and sabotage it to start a broad debate within society that has been absent and missing until now. We are a society of many and demand to resolve the structures and conditions that enabled the existence of the NSU. We demand to do this together with those affected and hurt by the NSU, on the grounds of their knowledge and experiences.”]
[efitems title=”Accusation by the editors collective ‘Despite Everything'” text=”Taking into consideration…
that your
murdering NSU-gang was able to
roam the land ‘unrecognised’
for eleven years despite the search warrants, that they were
nurtured by your ‘Office for the Protection of the Constitution’…
Taking into consideration
that your politicians and guardians of order,
from SPD-Shily,
to those on the very far right, were
never able to see any ‘political background’ behind the
obviously racist murders…
Taking into consideration
that your media distributed racist lies about
‘Kebab’ and ‘criminal milieu-murders’
Taking into consideration
that you mocked the victims
and tried everything to
stamp their relatives as perpetrators
Taking into consideration
that the surviving victims and relatives named
‘Right-wingers’ and Nazis as perpetrators
because they knew every-day racism
Taking into consideration
the the NSU-gang
was only presented as perpetrators after
the supposed suicide of
the two NSU-killers
Taking into consideration
that the third friend in league was
apparently searched for, but only
turned herself in after
a lot of the evidence had been
‘cleaned of traces of the fire’
Taking into consideration
that shortly after the ‘self-exposure of the NSU’
shredding machines were running non-stop, destroying files and evidence
Taking into consideration
that informants willing to speak in front of court
died curious deaths briefly before their hearing,
whereas those testifying remain silent,
or are lying
Taking into consideration
that in your courts,
that supposedly strive for justice,
a fascist murderess can make an appearance as if she
were an offended diva
while it’s Stammheim in other
trials for the ‘protection of the state’
Taking into consideration
that the slogans and swearing, promising
complete resolving and clarification of the crimes
ended up empty shells of words,
sedatives…
Taking into consideration
the nine murders of migrants by the
NSU-complex
we have decided:
to not expect anything
from this state and its institutions!
We mourn
– the victims of the NSU and all victims of fascist, racist violence,
– the inconceivable harm done to their families, relatives and friends.
We stand in solidarity with the relatives and the victims who survived. We stand hand in hand, at their side.
With all workers and oppressed of this society. Their wealth lies in their diversity.
We mourn the fact that the majority of society, almost all left-wing organisations including us, did not hear the voices of the relatives in Kassel and Dortmund in 2006 and did not recognise the dimensions of the NSU.
We accuse
– the NSU-complex as a racist-fascist apparatus of the German state for the
intimidation and expulsion of migrants in Gemrany:
of murder
– the Office for the Protection of the Constitution: of building up a fascist organisation, of accessory to murder, destruction of evidence
– the middle-class politicians: of knowingly giving false testimony, covering-up the collaboration between state authorities and the NSU-network, denial of racist motives
– the middle-class media: of racist-nationalist agitation against migrants
We denounce
– the German judiciary: because of its double standards and class-justice
– silence within society
– institutional and structural racism, growing fascism.
All of those are instruments to separate us working people inTO ‘you’ and ‘us’ in ‘Germans’ and ‘the others’. Chains with which we are shackled to the system.
They are all instruments to enforce imperialistic power interests. To keep the masses quiet on the inside and wage war on the outside as is being done in Afghanistan, in Syria. Ownership status, maintaining the wealth within a handfull of ruling individuals, waging wars over resources and spheres of influence, stirring up hatred within countries and among people and committing racist murders.
Those are the pillars with which the exploitative society supports its rule! This is how the peaceful co-habitation of people in this country and on this planet is constantly being thwarted.
In our single world of migration that has long since become a melting-pot of people from all continents in their variety and difference, with their peculiarities and things they have in common.
We demand
– actual democracy – something we can only realise by doing it ourselves
– to break the silence! Victims, those affected and hurt by the NSU crimes stand at the centre. To root their names and stories within our collective memory. To respect their wishes for commemoration and places of remembrance!
Moral and political recognition of their suffering. Financial compensation for the victims and their relatives.
– Resolving the crimes and clarifying the circumstances surrounding the NSU-complex, with all consequences.
– Resolving and reappraisal of all ‘unresolved’ racist murders
– Prohibition of all fascist networks, and any racist-populist propaganda!
– Racism and fascism are not opinions but crimes.
– Perpetrators within institutions have names – prosecute them!
These reforms are necessary changes to constituent aspects of the situation. We are aware that they won’t change anything in the big picture.
Reforms, flowers on the chains … this is about revolutionising the fundamental principles of society.Taking into consideration all of this we formulate our call
Let us turn our accusations, demands and mourning into a signal against this unjust, barbaric society, and for a society of many…
A socialist society where the many, the oppressed, disenfranchised, ostracised, demeaned, and exploited can start a new, good life.
A life that is as ‘Independent and free as a tree
and as fraternal as a forest!’”][/efaccordion]
-
Acknowledgments
More
The initiative ‘Unraveling the NSU Complex’ would not have been possible without the dedication and commitment of all the wonderful humans that have invested countless hours to keep the movement alive and rolling: planning; debating; performing; accounting; crowdfunding; financing; marketing; writing; filming; photographing; documenting; networking; supporting; remembering; researching; organising — and much more.
A big THANK YOU goes out to every single one of you.
Those affected and targeted by the NSU terrorism deserve a special mention — for their courage and strength to mourn, lament and demand together.