15:30 kayıt Staatstheater

17:00-19:00 Açılış - TRBNL Goes Nürnberg

Üç ayrı toplumsal yerden başlayacağız:

• DİDF (Wiesenstraße 86, 90459 Nürnberg)
• Villa Leon (Philipp-Koerber-Weg 1, 90439 Nürnberg)
• Luise – The Cultfactory (Scharrerstrasse 15, 90478 Nürnberg)

Bu üç mekanda hep birlikte, uzun süredir aktivist olanların sözlerinden güç alarak Bavyera’da ırkçı teröre kurban edilenlerin haklarını arayacağız ve önceki Tribünalleri düzenleyenler ile ırkçı terörün sürekliliğini kıracağız. Bavyera ve özellikle Nürnberg ırkçı şiddete yol açtıkları için sorumluluk almalılar. Bunun bir parçası mağdurların perspektifi, mücadelesi ve hayat gerçekliği tanınması. Ardından çoğulcu toplumu canlı müzik ile kutlayıp, görünmemesini imkansız kılacağız.

Diller: Deutsch

Tanımak

Ardından bu üç yerden Tribünale üç ayrı perspektif taşıyacağız:

DIDF: Göçmen, göçmenlik sonrası ve siyahların Bavyera’da ki mücadeleleri!

Nürnberg’de faaliyet gösteren DİDF ve İSD gurupları anti- ırkçı mücadelelerini nasıl yaptıklarını, toplumun sağa doğru kaymasına karşı iş birliklerini ve göçmenlik sonrası yaşam gerçekliklerini nasıl savunup kutladıklarını sunacak.

Ali Sahverdi (Radio-Z), Akim Gubara (Black Community Foundation Nürnberg), Eylem Gün (DIDF Nürnberg)
Sunum: Thuy Nguyen (WIR-Initiative)
Müzik: Laila Mahmoud

Diller: Deutsch, Türkçe

Villa Leon: Kalma hakkı için mücadele ve herkese eşit hak!

Çeşitli dışlanma formlarına maruz kalan insanlar, tanınma ve toplumu şekillendirmede eşit hak talep edenler konuşacak! Dayanışma içerisinde çeşitli mücadelelerimizi nasıl birleştirebiliriz sorusunun cevabını bulmaya çalışacaklar.

Radoslav Ganev-Romanity eV, Filimon Mebrhatom, Elshaday Haile (Imedana e.V.), Farzaneh Ezati (Imedana e.V.) ile
Sunum: Paulino Miguel

Diller: Deutsch, 

Luise - The Cultfactory: Kein Schlussstrich Bavyera!

Sağcı, Irkçı ve antisemitist teröre kurban gidenlerin sayısı Bavyera’da yüksek. Sadece Nürnberg ve Münih’te 2000’den beri 14 kişi öldürüldü. Mağdurlar ile havada kalan ve açıklanamayan sorulara cevap bulmaya çalışacağız.

Kutlu Yurtseven, Bernd Kasparek (Wissenschaftler & Aktivist), Patrycja Kowalska (Kein Schlussstrich Kampagne), Daniel Schmidt (Tribunal NSU-Komplex auflösen), Arno Lang (Luise) ile
Müzik: Kutlu Yurtseven (Microphone Mafia)

Diller: Deutsch

20:00-21:45 Birleşik oturum – Ön alan

Almak Alanı sahiplenmek

Bir araya geliyor, şehrin merkezinde taleplerimizi birlikte beyan ediyor ve Nürnberg’i varlığımız ile dolduruyoruz. Görünür olacağız, alanları kendimize mal edip Tribünal’e uygun yeniden yaratacağız. Beraberlik ve dayanışmanın alanlarını yaratıyoruz.

Talep Odası / _Aktivision_: Hepbirlikte mücadelelerimizi bir araya getiren ve taleplerimizi görünür
kılan bir mekan yaratacağız.

20:00-21:45 Staatstheater: Vorplatz, Schauspiel
Yeme-içme servisi vardır

20:30–21:30:  Film programı

Boş alanlar: Nürnberg’de anmak ve unutmak.

Tiefenschärfe/Netlik derinliği (Diller: Almanca / Türkçe, İngilizce altyazılı, 14:30 dk., Yönetmenler: Mareike Bernien ve Alex Gerbaulet)

Tiefenschärfe (Netlik derinliği) Nürnberg’de 2000 ile 2005 yılları arasında sözde NSU’nun üç cinayet işlediği yerlerin işaretlerini okuyor. Biçimsel öğe olarak, cinayetlerin vahşeti resmin yatay eksenini sürekli dengesizliğe zorlar.

Weißer Fleck/Beyaz leke (Dil: Almanca, 20-30 dk. Yönetmen: Lukas Jantschek)

Weißer Fleck (Beyaz leke’) Nürnberg’in eteklerinde bulunan sözde ‘Russenwiese’yi inceliyor. Ormanın aydın yerleri özellikle köpek sahipleri ve yürüyüşçüler arasında popüler. Russenwiese’nin hiçbir yerinde alanın İkinci Dünya Savaşında ‘çalışma kampı’ olduğuna dair bir belirti yok.

20:30–21:30 Staatstheater Nürnberg: Kammerspiele

10:00-12:00 Çalıştaylar

Bavyera’da sağcı şiddet – Tarihi, güncelliği ve karşı stratejileri

Bavyera’daki sağcı şiddetin uzun geçmişi var. Ancak, toplumun çoğu sağcı şiddetin boyutunun farkında bile değil. Sağcı şiddetin kaynağı olan ırkçı ve ayrımcı ideolojileri siyaset, medya ve kolluk güçleri her zaman görmezden gelmiş ve önemini azaltılmış görmüştür. Kurbanlar ve mağdurlar birçoğu zaman suçlu ilan edilmiştir. Podyum Bavyera’da sağcı, ırkçı ve antisemitist şiddetin geçmişini ve bugününü tartışacak. Dahası, sağcı teröre karşı mücadelelerin ve dayanışma pratiklerin perspektiflerini ve tecrübelerini masaya yatırmak istiyoruz.

Heike Kleffner (VBRG), Hamado Dipama (AGABY, Netzwerk Rassismus- und Diskriminierungsfreies Bayern), Robert Andreasch (Author, a.i.d.a.), Jonas Miller (Journalist) Moderation: Caro Keller (NSU-Watch) / ile

10:00-12:00, Staatstheater, Diller: Deutsch

Çalıştaylar Mani-Fest

Koreograflar Kassandra Wedel ve Rosalie Wanka ile bir söyleşi. Politik danslar oluşur? Performansın çeşitli hareketlerinin anlamı ne? Bunun gibi sorular üzerinde durup birlikte dans edeceğiz.

Kassandra Wedel, Rosalie Wanka ile

 10:00-12:00, Staatstheater, Diller: Deutsch, 

Herkese eşit sosyal haklar! ‘Sosyal devlette’ ırkçılığa karşı hak mücadeleri

Çocuk parası, temel güvence veya sosyal konut: sistem tarafından sosyal hizmet erişimi göç geçmişli insanlara çoğu zaman zorlaştırılıyor. Bu atölyede inisiyatifler Almanya sosyal devletindeki kurumsal ırkçılığa karşı mücadelerinden bahsedecek. Tecrübelerimizi paylaşacağız, yeni talepler geliştireceğiz ve yeni ittifak imkanları arayacağız.

Netzwerk Europa in Bewegung, Arbeitslosenselbsthilfe Oldenburg e.V., BASTA! Erwerbsloseninitiative Berlin, Initiative Zivilcourage München, Sinti Kultur und Bildungsverein Ingolstadt e.V. ile

10:00-12:00, Staatstheater, Diller: Deutsch, English

Eleştirel Yürüyüş: Nürnberg’de ırkçı terör

1982’de sonucu üç kurban olan, ‘Twenty Five’ diskoteke yapılan, saldırı bugüne kadar görmezden geliniyor. Tıpkı 1999’da bir kişinin ağır yaralı olarak kurtulduğu ‘Pilsbar Sonnenschein’a NSU tarafından düzenlenen bombalı saldırı gibi. Bu vurdum duymazlık, sağcı terörün sürekliliği konusundaki bilinçsizliğin işareti ve bu gibi saldırıların eksik aydınlatılmasını sağlıyor. Olay ve anma yerlerine gideceğiz, yerel anma kültürünü tartışacağız ve saldırıların eksiksiz aydınlatılmasını talep edeceğiz.

antifaşist inisiyatif Das Schweigen durchbrechen! ile

10:00-12:00, Diller: Deutsch, Türkçe. Başlamak: Glasbau cam bina , Künstlerhaus, Königstr. 93

‘FORUM’ – Açık Sohbet – Dayanışma içerisinde. Perspektif. Stratejik!

Aile yakınları, mağdurlar ve inisiyatifler olarak ‘FORUM’ – Açık Sohbet – Dayanışma içerisinde. Perspektif. Stratejik! de bir araya gelmeye davet ediyoruz. Bir arada paylaşım perspektiflerimizde, stratejilerimizde ve direnişimizde bize güç verir. 2017 Tribünal Köln’de bir araya gelip bir ‘FORUM’ düzenlemiştik. Şimdi 2022 Tribünal Nürnberg’de yine bir araya gelip, birlikte taleplerimizi paylaşmaya davet ediyoruz.

mit Bahar Ericok, Mouctar Bah, Selim Ay ile

10:00-12:00, Staatstheater, Diller: Deutsch, Türkçe

12:00-13:30 Ara

13:30-15:30 Çalıştaylar

Irkçı şiddete maruz kalanlarla dava refakatçılığı dayanışması

2019 yılında bir gence silahlı saldırıda bulunmasından dolayı, Ocak 2022’de bir CDU’lu siyasetçi Köln’de ağır yaralama suçundan hapis cezasına çarptırıldı. Failin ırkçı gerekçeyle saldırması, cezasının ağırlaşmasına sebep oldu. ‘Tatort Porz’ inisiyatifi, müdahil davacı olarak katılan mağdura baştan itibaren desteğini sundu. Bu dava sürecinde edindiğimiz tecrübeleri sizinle paylaşıp, ırkçı şiddete maruz kalanlara dava refakatçılığı çerçevesinde dayanışmanın bir yolunu tartışmaya açmak istiyoruz.

Initiative Tatort Porz / ile

13:30-15:30, Staatstheater, Diller: Deutsch

Anma nasıl eleştirel kalır? Anma inisiyatiflerden ağ atölyesi

Çeşitli yerlerde, inisiyatifler veya bireysel aktivistler, sağcı şiddetin kurbanlarını hatırlatmaya ve öldürülenleri anmaya çalışıyorlar. Atölyenin amacı ağlaşmaya ve tartışmaya bir alan oluşturulması. Üstünde durmak istediğimiz soruların arasında bunlar bulunuyor: Haklarında yeterli bilgi bulunmadan veya hiç irtibat olmadan, kurbanlar ve mağdurlar anmanın çıkış noktası nasıl olabilirler? Anma nasıl hem eleştirel, hem kamu anmayı destekleyen ve aynı zamanda yerel veya devlet aktörlerin anmayı kendilerine mal etmelerini engellemeyi başarır? Yıl dönümlerin dışında hangi eylem şekilleri var? Ortak eylemler nasıl şekillenir? Yeni iş birlikleri nasıl kurarız?

Erinnerungsgruppe München, Initiative Kritisches Gedenken Erlangen / ile

13:30-15:30, Staatstheater, Diller: Deutsch

Politik eğitim çalışmaları – bundan sonrası?

Bu iki saatlik seminerde eğitim çalışmaları yapan insanlara bir iletişim ağı ve paylaşım alanı sunmak istiyoruz. Bu çerçevede siyasal hedeflerimizi eğitim çalışmaları ile gerçekleştirebilme imkanlarına ağırlık vereceğiz. Eğitim çalışmalarımızı hedeflerimiz için kullandığımız bir araç olarak mı görüyoruz, yoksa başka amaç ve anlamları da var mı? İnisiyatifler, dernekler, örgütler ve guruplar olarak politik taleplerimiz ne? Politik eğitim çalışmalarımızla hangi kanallardan katılımcılığı geliştiriyoruz ve uzun vadeli bunu nasıl sürdürebiliriz? Seminer kapsamında bu gibi soruları ele almak, tecrübelerimizi paylaşmak ve birbirimizden öğrenmek istiyoruz.

Bildungsinitiative Ferhat Unvar ile

13:30-15:30, Staatstheater, Diller: Deutsch

Eleştirel Yürüyüş: Nürnberg’de ırkçı süreklilikler

Sömürgeci ırkçılık, Nazi zamanın ırkçı yasaları, NSU- kompleksi ve ırkçı soruşturma, gündelik ırkçı polis kontrolleri. Nürnberg’in şehir merkezinin çeşitli yerlerinde bilgi ve müdahale.

ISD Nürnberg, interventionistische linke Nürnberg, Nürnberg Postkolonial - TH Nürnberg ile

13:30-15:30, Başlangıç: Staatsheater Nürnberg’in girişi, Diller: Deutsch

Dijital anıt #telltheirstories 1

#telltheirstories projesi, Almanya'da 90`lı senelerden bu yana sağcı şiddet mağdurlarının hayatlarına adanmış dijital bir anıtıdır. Sanatçı Ülkü Süngün'ün CodeRat ve Zoff olektifleri ve Fides Schopp ile ilk aşamada prototip olarak geliştirdikleri proje, ancak anma girişimcilerle, mağdur yakınları ve dayanışma gösterenlerle kolektif olarak tamamlanabilir. Amaç, ülke çapında ağ oluşturma ve marjinalleştirilmiş biyografilerin hegemonik olmayan tarihsel anlatıların bir parçası olarak görselleştirilmesidir.

#telltheirstories Kollektiv / Joscha Kükenshöner (CodeRat), Laura Maikowski (Zoff), Ülkü Süngün ile

13:30-15:30, Künstlerhaus: Seminarraum, Diller: Deutsch, Türkçe, English

KollektivNaiv birlikte sorular sormak istiyor.

KollektivNaiv bir sanatçı kolektifidir. Değişken kadrosuyla, kendini onu etkileyen konulara adamıştır. Ona göre saflık, dünyaya karşı tarafsız ve açık bir tutum anlamına gelir. Atölye, kolektifin sanatsal çalışma yöntemleri hakkında (soru sorma şekilleri, araştırma türleri, kolektif çalışma, biçimlendirme) kısa bir fikir verir ve ardından bu yöntemleri derhal tamamen kolektif ve naif bir şekilde NSU Mahkemesi çerçevesinde birlikte sorduğumuz soruya uygular.

KollektivNaiv – Josephine Leicht, Senta Hirscheider, Christopher Mau ile

13:30-15:30, DIDF, Diller: Deutsch

15:30-16:00 Ara

16:00-18:15 Birleşik oturum – büyük salon

Aydınlatmak

Eksiksiz Aydınlatma! Bu hala ırkçı terör mağdurlarının talebi. Cinayetlerin aydınlatılması ama aynı zamanda cinayetler hakkında bilgilendirmede önemli. Hala mağdurların hüzünleri, öfkeleri ve talepleri yeterince dinlenmiyor. Bunun için bir alan olsun bu. Talepler ve paylaşım için bir alan. Konuşmacılar arasında Gamze Kubaşık ve Semiya Şimşek bulunacak. Ayrıca NSU tarafından düzenlenen saldırıda kendi iş mekanı Pilsbar Sonnenschein da ağır yaralanan Mehmet O. ve hala cinnet saldırısı olarak nitelendirilen ancak sağcı ve ırkçı terör saldırısı olan OEZ suikastın kurban aileleri konuşmacı olarak katılacak.

Mehmet O., Semiya Şimşek, Gamze Kubaşık, Hasan Leyla, Sibel Leyla, Mollie Sharfman, İsmet Tekin, Hayrettin Saraçoğlu ile
Sunum: Sevda Can Arslan, Birgit Mair, Ali Şirin, Nabila Abdel Aziz, Esther Dischereit, Patrycja Kowalska

16:00-18:15  Staatstheater Nürnberg: Schauspiel / Kammerspiele (Live-Übertragung),  
Diller: Deutsch, Türkçe, English, 

18:15-19:45 Ara

19:45-22:00 Birleşik oturum – büyük salon

Değiştirmek

Taleplerimiz ile ileri! Taleplerimiz ile terör ve bölünme halini bozacağız. Yerine çokların dayanışma toplumunu koyacağız! Talepleri toplayıp, uygulamadaki durumu tartışıp, değişim için mücadeleleri görünür kılacağız.

a ile

19:45-22:00, Staatstheater Nürnberg: Schauspiel / Kammerspiele (Live-Übertragung),  
Diller: Deutsch, Türkçe, English, 

22:00-22:15 Birleşik oturum – Ön alan

Mani-Fest’i öğrenmek

Birlikte talepleri sokağa taşıyacağız, işaret dili şiirleri ile, tiyatronun dışına, topluma. Latin Amerika’daki direniş mücadeleleri gibi bir Mani-Festo yaratacağız! Bedenimizi birer megafon gibi kullanacağız ve pazar günü düzenleyeceğimiz flashmob için performans sanatçıları Kassandra Wedel ve Rosalie Wanka ile prova yapacağız.

Kassandra Wedel, Rosalie Wanka / ile

22:00-22:15 önce Staatstheater Nürnberg 

saat 22:00 "Dispersione" – Parti

Gelati Radio, Desi PG ile

saat 22:00 Desi Nürnberg

10:30-12:30 Çalıştaylar

Sağırların mücadeleleri

see German page.

Hyemi Jo, Ngoc Mai Nguyen ile

10:30-12:30, Staatstheater, Diller: Deutsch, 

KENDİMİZ İÇİN! OEZ saldırısı mağdurlarını uzun vadede desteklemek amacıyla bir ağ oluşturulmalı

Armela, Can, Dijamant, Giuliano, Hüseyin, Roberto, Sabina, Selçuk ve Sevda 22.7.2016 tarihli Münih OEZ saldırısında bizden koparılıp alındılar. O günden bu yana biz mağdurlar, bu saldırının aydınlatılması, fiilin sağcı terör suçu olarak kabul edilmesi ve sevdiklerimizin unutulmaması için mücadele etmekteyiz. Neredeyse 6 yıldır - bir kaç istisna hariç - bu mücadelemizde yalnız bırakıldık. Artık sivil toplumun dayanışmacı desteğini istiyoruz. Mücadelemizi bundan böyle hep beraber yürütebilmek için atölye çalışmalarımıza katılım sağlayın. Sağcı terör hepimizi ilgilendirir!

10:30-12:30, Staatstheater, Diller: Deutsch

Irkçılığa ve ayrımcılığa karşı - ortak yaşamı güçlendirelim sokak şenliği

Son 7 yıldır, sokak şenliği her yıl geniş bir ittifak tarafından Aufseßplatz'da düzenleniyor. NSU tarafından katledilen insanları anmak, dayanışmayı yükseltmek ve mücadeleyi sokağa taşımak anafikri ile şenliği her yıl Nürnberg'in güneyinde İsmail Yaşar ve Abdurrahim Özüdogru'nun ölüm yıl dönümlerine denk gelecek şekilde düzenleniyor. Pek çok farklı grup, farklılıklarını arka plana atıyor ve ortak yanlarını öne çıkarıyor. Barış içinde bir arada yaşamanın ve dayanışmanın mümkün olduğu, ırkçılık ve ayrımcılığın olmadığı bir şehir için mücadele fikri ile benzersiz bir festival yarattıldı.

Atölye çalışması sokak şenliğini başlatan Junge Stimme e.V. derneği tarafından yürütülüyor.

10:30-12:30, DIDF, Diller: Deutsch

Adanmış dijital #telltheirstories, bölüm 2

Sayfa bakın 1 (yukarıda)

#telltheirstories Kollektiv, Joscha Kükenshöner (CodeRat), Laura Maikowski (Zoff), Ülkü Süngün ile

10:30-12:30, Künstlerhaus: Seminarraum, Diller: Deutsch, Türkçe, English

Film gösterisi

Sinti ve Roma’ların uzun yolu

D 2022, 45 dk., OmU, Yönetmen: Adrian Oeser

Jùlie Halilic dedesini hatırladığında gurur içerisinde. Wallani Georg Sinti ve Roma’ların 1982’de uğradığı toplu katliamın soykırım olarak kabul edilmesini başka insan hakları savunucular ile başardı. Dachau toplama kampı anıtın işgali ile başladı bu mücadele. Geçmemiş, hala süren bir tarih üzerine bir film.

Unutmak yok – 22.07.2016

D 2021, dF, 30 dk., Mittelschule Schleißheimer Straße, Gymnasium Moosach, Mittelschule Walliser Straße, Lion-Feuchtwanger-Gymnasium, Sophie-Scholl-Gymnasium okulların öğrencilerinden ve Bellevue di Monaco’nun sanatçılarından. Fikir ve konsept: Christine Umpfenbach und Denijen Pauljević

Olympia-Einkaufszentrum suikastın 5. yıl dönümü sebebiyle Münih’in beş okulundan öğrenciler sanatçılardan da destek alarak suikastı, dışlanma, ırkçılık ve sağcı şiddeti tartıştı.

atılan öğrenciler ile

10:30-12:30, Künstlerhaus: Filmhauskino Nürnberg

12:30-13:00 Ara

13:00-15:00 Tören

Mani-Fest – giriş

Tüm talepleri büyük bir kapanış ile Nürnberg’in meydanlarına ve sokaklarına taşıyacağız. Bedenimizi birer megafon olarak kullanmasını öğrendik, artık kamusal alanı işgal etme vakti. Kurumsal ırkçılığa karşı çıkılmadığı yerlere gideceğiz ve flashmobumuzla oraları empati ve dayanışma alanları olarak yeniden yaratacağız. Mani-Festo müdahale olarak daha güzel yarınlara bir öngörü.

13:00-15:00 giriş: Staatstheater Nürnberg: Schauspiel 

Kurulum: Anike Joyce Sadiq: ‘Visited by a Tiger / Kaplandan ziyaret’ için bayraklar

Opernhaus Nürnberg’in önünde, üç bayrağın üstünde bir elin şematik sunumu: açık, parmaklar baş parmağın üzerinde veya bir yumruğa sıkılmış. Anike Joyce Sadiq ‘Kaplandan ziyaret’ için bayraklar projesi ile aynı isimli video projesine atıfta bulunuyor. Berlin’de yaşayan Afro- Amerikan psikolog Dr. Lula M. Drewes ile sohbetlerinden yola çıkarak, çalışma, eli beyinin modeli olarak kabul eder ve bu sembolizm üzerinden, nörobiyolojik işlemleri sosyal bağlama sokmaya çalışıyor.

3.-5.6.2022, Opernhaus Nürnberg, Richard-Wagner-Platz 2-10 Esther-Bejarano-Platz 1

Sergi: ‘NSU’nun kurbanları ve cinayetlerin

Instituts für sozialwissenschaftliche Forschung, Bildung und Beratung (ISFBB) e.V. tarafından görevlendirilen Birgit Mair 2012 ve 2013 yıllarında ‘NSU’nun kurbanları ve cinayetlerin incelenmesi’ sergisini hazırlamıştır. Sergi 2013- 2020 yılları arasında Almanya çapında 200’den fazla yerde sergilenmiştir. Mart 2021’den beri genişletilmiş ve güncellenmiş şekli ile 27 tabloyu kapsıyor.

3.-5.6.2022, Richard-Wagner-Platz 2-10 Esther-Bejarano-Platz 1

Film kurgu ‘Bu, geçmişi öngörme

2016 yılında Olympia-Einkaufszentrum‘da dokuz genç ırkçı bir saldırıda kurban edilmişti. Cana Bilir-Meiers’in Süper 8 üzerinden çekilmiş filmi, Münih’in Olympia-Einkaufszentrum‘da bir gurup göç geçmişli genci tasvir ediyor. Gündelik hayatları yanı sıra, filmde gençler ‘Düşler Ülkesi’ tiyatro oyunun bazı sahnelerini sergiliyorlar. 1982’de oyunun prömiyeri gelen bomba tehdidi ile gölgelenmişti. Başlıktaki çelişki, yani geçmişi öngörme arzusu, ırkçılık tecrübesinin sürekliliğine parmak basıyor. Aynı zamanda alışagelinmiş düşünce ve davranış kalıplarından arınma telkini olarak da okunabilir. Başlığın çok yönlülüğü Childish Gambino’nun şarkısı Redbone videosunun Youtube yorumlarıyla da iletilmekte.

 3.-5.6.2022, Künstlerhaus: Schaufenster kiosk 93

Sergi: Unutmayacağız – NSU kurbanların portreleri / Die Portraits der Opfer des NSU

NSU kurbanların aile albümlerinden alınan fotoğrafları önce polis dosyalarına ve ırkçı haberlere yansıdı. Irkçılığın kurbanları ancak yakınları ve destekçilerinin verdiği zorlu mücadeleler sayesinde hak ettikleri dikkat ve ilgiyi bulabiliyorlar. Çünkü ırkçılığa maruz kalanlar tarihi kendileri yazıyor artık. Birçoğunun Hikayesi’ni…
NSU cinayetlerinin kurbanları on kişinin portreleri “Keupstrasse ist überall” inisiyatifi için sanatçı Veronika Dimke tarafından hazırlandı. Portreler, çok sayıda bağışçının desteği sayesinde, sergi sonunda kurbanların yakınlarına takdim edilebilecek.
Kapanış töreni: 5 Haziran 2022, 17:00´de

9.5. -5.6.2022, Rote Galerie Nürnberg, Kobergerstraße 57-59, 90408 Nürnberg